Termini e condizioni

I presenti termini e condizioni (“Accordo”) definiscono i termini e le condizioni generali relativi al tuo utilizzo del sito web resail.org (“Sito web” o “Servizio”) e di qualsiasi prodotto e servizio ad esso correlato (collettivamente, “Servizi”). Il presente Accordo è legalmente vincolante tra te (“Utente”, “tu” o “tuo”) e Resail Group BV (che opera con il nome commerciale “Resail”, “noi”, “ci” o “nostro”). Se stai stipulando il presente Accordo per conto di un’azienda o di un’altra persona giuridica, dichiari di avere l’autorità di vincolare tale entità al presente Accordo; in tal caso, i termini “Utente”, “tu” o “tuo” si riferiranno a tale entità. Se non disponi di tale autorità, o se non accetti i termini del presente accordo, non devi accettare il presente accordo e non puoi accedere né utilizzare il Sito web e i Servizi. Accedendo e utilizzando il Sito web e i Servizi, dichiari di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato dai termini del presente Accordo. Riconosci che il presente Accordo costituisce un contratto tra te e Resail, anche se è in formato elettronico e non è fisicamente firmato da te, e che esso regola il tuo utilizzo del Sito web e dei Servizi.

Indice

Account e iscrizione
Contenuti degli utenti
Fatturazione e pagamenti
Accuratezza delle informazioni
Servizi di terze parti
Backup
Pubblicità
Link ad altre risorse
Diritti di proprietà intellettuale
Esclusione di garanzia
Limitazione di responsabilità
Clausola di separabilità
Risoluzione delle controversie
Modifiche e emendamenti
Accettazione di questi termini
Come contattarci

Account e iscrizione

Se crei un account sul Sito, sei responsabile di garantirne la sicurezza e sei pienamente responsabile di tutte le attività svolte tramite l’account e di qualsiasi altra azione intrapresa in relazione ad esso. Potremmo, ma non abbiamo alcun obbligo di farlo, monitorare e verificare i nuovi account prima che tu possa accedere e iniziare a utilizzare i Servizi. Fornire informazioni di contatto false di qualsiasi tipo può comportare la chiusura del tuo account. Devi segnalarci immediatamente qualsiasi uso non autorizzato del tuo account o qualsiasi altra violazione della sicurezza. Non saremo responsabili per eventuali atti o omissioni da parte tua, inclusi eventuali danni di qualsiasi tipo subiti a seguito di tali atti o omissioni. Potremmo sospendere, disattivare o cancellare il tuo account (o parte di esso) se riteniamo che tu abbia violato una qualsiasi disposizione del presente Accordo o che la tua condotta o i tuoi contenuti possano danneggiare la nostra reputazione e il nostro avviamento. Se cancelliamo il tuo account per i motivi sopra indicati, non potrai registrarti nuovamente ai nostri Servizi. Potremmo bloccare il tuo indirizzo e-mail e il tuo indirizzo IP per impedire ulteriori registrazioni.

Contenuti degli utenti

Non siamo proprietari di alcun dato, informazione o materiale (collettivamente, “Contenuti”) che invii sul Sito web durante l’utilizzo del Servizio. Sei l’unico responsabile dell’accuratezza, della qualità, dell’integrità, della legalità, dell’affidabilità, dell’adeguatezza e della titolarità della proprietà intellettuale o del diritto d’uso di tutti i Contenuti inviati. Possiamo, ma non abbiamo alcun obbligo di farlo, monitorare ed esaminare i Contenuti presenti sul Sito web inviati o creati da te tramite i nostri Servizi. Ci concedi il permesso di accedere, copiare, distribuire, archiviare, trasmettere, riformattare, visualizzare ed eseguire i Contenuti del tuo account utente esclusivamente nella misura necessaria a fornirti i Servizi. Senza limitare alcuna di tali dichiarazioni o garanzie, abbiamo il diritto, ma non l’obbligo, di rifiutare o rimuovere, a nostra esclusiva discrezione, qualsiasi Contenuto che, a nostro ragionevole giudizio, violi una qualsiasi delle nostre politiche o sia in qualche modo dannoso o discutibile. A meno che tu non lo autorizzi espressamente, il tuo utilizzo del Sito web e dei Servizi non ci concede la licenza di utilizzare, riprodurre, adattare, modificare, pubblicare o distribuire i Contenuti da te creati o memorizzati nel tuo account utente per scopi commerciali, di marketing o simili.

Fatturazione e pagamenti

Dovrai pagare tutte le commissioni o gli addebiti sul tuo conto in base alle tariffe, agli addebiti e alle condizioni di fatturazione in vigore al momento in cui tali commissioni o addebiti diventano esigibili. Se, a nostro giudizio, il tuo acquisto costituisce una transazione ad alto rischio, ti chiederemo di fornirci una copia di un tuo documento d’identità valido con foto rilasciato dalle autorità e, eventualmente, una copia di un estratto conto bancario recente relativo alla carta di credito o di debito utilizzata per l’acquisto. Ci riserviamo il diritto di modificare i prodotti e i relativi prezzi in qualsiasi momento. Ci riserviamo inoltre il diritto di rifiutare qualsiasi ordine che ci invii. Possiamo, a nostra esclusiva discrezione, limitare o annullare le quantità acquistate per persona, per nucleo familiare o per ordine. Queste restrizioni possono includere ordini effettuati da o tramite lo stesso account cliente, la stessa carta di credito e/o ordini che utilizzano lo stesso indirizzo di fatturazione e/o spedizione. Nel caso in cui modifichiamo o annulliamo un ordine, potremmo provare a avvisarti contattandoti all’indirizzo e-mail e/o all’indirizzo di fatturazione/numero di telefono forniti al momento dell’ordine.

Accuratezza delle informazioni

A volte sul sito web potrebbero esserci informazioni che contengono errori tipografici, imprecisioni o omissioni relative a promozioni e offerte. Ci riserviamo il diritto di correggere eventuali errori, inesattezze o omissioni, nonché di modificare o aggiornare le informazioni o annullare gli ordini qualora le informazioni presenti sul sito web o nei Servizi risultassero inesatte in qualsiasi momento senza preavviso (anche dopo che hai inviato il tuo ordine). Non ci assumiamo alcun obbligo di aggiornare, modificare o chiarire le informazioni presenti sul sito web, incluse, a titolo esemplificativo, le informazioni sui prezzi, salvo quanto previsto dalla legge. Nessuna data di aggiornamento o di revisione specificata sul sito web deve essere interpretata come indicazione che tutte le informazioni presenti sul sito web o nei Servizi siano state modificate o aggiornate.

Servizi di terze parti

Se decidi di attivare, accedere o utilizzare servizi di terze parti, tieni presente che l’accesso e l’utilizzo di tali servizi sono regolati esclusivamente dai termini e dalle condizioni di tali servizi stessi, e noi non avalliamo, non siamo responsabili né rispondiamo in alcun modo, né rilasciamo alcuna dichiarazione in merito a qualsiasi aspetto di tali servizi, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i loro contenuti o il modo in cui gestiscono i dati (compresi i tuoi) o qualsiasi interazione tra te e il fornitore di tali servizi. Rinunci irrevocabilmente a qualsiasi reclamo nei confronti di Resail in relazione a tali servizi. Resail non è responsabile per eventuali danni o perdite causati o che si presume siano stati causati da, o in relazione all’attivazione, all’accesso o all’utilizzo da parte tua di tali servizi, né per l’affidamento che riponi nelle pratiche sulla privacy, nei processi di sicurezza dei dati o in altre politiche di tali servizi. Potrebbe esserti richiesto di registrarti o effettuare l’accesso a tali altri servizi sulle rispettive piattaforme. Attivando qualsiasi altro servizio, autorizzi espressamente Resail a divulgare i tuoi dati nella misura necessaria per facilitare l’uso o l’attivazione di tale altro servizio.

Backup

Eseguiamo backup regolari del sito web e dei suoi contenuti e faremo del nostro meglio per garantire la completezza e l’accuratezza di tali backup. In caso di guasto hardware o perdita di dati, ripristineremo automaticamente i backup per ridurre al minimo l’impatto e i tempi di inattività.

Durante l’utilizzo del Sito e dei Servizi, potresti entrare in contatto o partecipare a promozioni di inserzionisti o sponsor che pubblicizzano i propri prodotti o servizi tramite il Sito e i Servizi. Qualsiasi attività di questo tipo, così come i termini, le condizioni, le garanzie o le dichiarazioni ad essa associate, riguarda esclusivamente te e la terza parte in questione. Non ci assumiamo alcuna responsabilità, obbligo o impegno per qualsiasi corrispondenza, acquisto o promozione tra te e tali terze parti.

Link ad altre risorse

Sebbene il Sito web e i Servizi possano contenere link ad altre risorse (come siti web, app mobili, ecc.), non stiamo, né direttamente né indirettamente, implicando alcuna approvazione, associazione, sponsorizzazione, avallo o affiliazione con alcuna delle risorse collegate, a meno che non sia espressamente indicato nel presente documento. Alcuni dei link presenti sul Sito potrebbero essere “link di affiliazione”. Ciò significa che, se clicchi sul link e acquisti un articolo, Resail riceverà una commissione di affiliazione. Non siamo responsabili di esaminare o valutare, né garantiamo le offerte di alcuna azienda o persona fisica né il contenuto delle loro risorse. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per le azioni, i prodotti, i servizi e i contenuti di terze parti. Ti consigliamo di leggere attentamente le note legali e le altre condizioni d’uso di qualsiasi risorsa a cui accedi tramite un link presente sul sito. L’accesso a qualsiasi altra risorsa esterna al sito è a tuo rischio e pericolo.

Diritti di proprietà intellettuale

Per “Diritti di proprietà intellettuale” si intendono tutti i diritti, presenti e futuri, conferiti dalla legge, dal diritto comune o dall’equità, relativi a qualsiasi diritto d’autore e diritti connessi, marchi, disegni e modelli, brevetti, invenzioni, avviamento commerciale e il diritto di agire in giudizio per contraffazione, diritti sulle invenzioni, diritti di utilizzo e tutti gli altri diritti di proprietà intellettuale, in ogni caso, sia che siano registrati o meno, incluse tutte le domande e i diritti di richiedere e ottenere la registrazione, i diritti di rivendicare la priorità su tali diritti e tutti i diritti simili o equivalenti o forme di protezione, nonché qualsiasi altro risultato di attività intellettuale che sussista o sussisterà ora o in futuro in qualsiasi parte del mondo. Il presente Accordo non trasferisce all’utente alcuna proprietà intellettuale di proprietà di Resail o di terzi, e tutti i diritti, titoli e interessi relativi a tale proprietà rimarranno (tra le parti) esclusivamente di Resail. Tutti i marchi commerciali, i marchi di servizio, la grafica e i loghi utilizzati in relazione al Sito web e ai Servizi sono marchi commerciali o marchi registrati di Resail o dei suoi licenziatari. Altri marchi commerciali, marchi di servizio, grafica e loghi utilizzati in relazione al Sito web e ai Servizi potrebbero essere marchi commerciali di altre terze parti. L’utilizzo del Sito web e dei Servizi da parte tua non ti conferisce alcun diritto o licenza di riprodurre o utilizzare in altro modo i marchi commerciali di Resail o di terzi.

Esclusione di garanzia

Accetti che tale Servizio sia fornito “così com’è” e “come disponibile” e che l’utilizzo del Sito web e dei Servizi avvenga esclusivamente a tuo rischio e pericolo. Decliniamo espressamente ogni garanzia di qualsiasi tipo, sia essa espressa o implicita, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare e non violazione. Non garantiamo che i Servizi soddisfino le tue esigenze, né che il Servizio sia ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori; non forniamo inoltre alcuna garanzia in merito ai risultati che potrebbero derivare dall’utilizzo del Servizio, né in merito all’accuratezza o all’affidabilità delle informazioni ottenute tramite il Servizio, né che eventuali difetti del Servizio vengano corretti. Comprendi e accetti che qualsiasi materiale e/o dato scaricato o altrimenti ottenuto tramite l’uso del Servizio avvenga a tua discrezione e a tuo rischio e che sarai l’unico responsabile per eventuali danni o perdite di dati derivanti dal download di tale materiale e/o dati. Non forniamo alcuna garanzia in merito a beni o servizi acquistati o ottenuti tramite il Servizio, né in merito a transazioni effettuate tramite il Servizio, salvo diversamente specificato. Nessun consiglio o informazione, sia orale che scritto, ottenuto da noi o tramite il Servizio costituirà una garanzia non espressamente prevista nel presente documento.

Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, in nessun caso Resail, le sue affiliate, i suoi amministratori, dirigenti, dipendenti, agenti, fornitori o licenziatari saranno responsabili nei confronti di chiunque per danni indiretti, incidentali, speciali, punitivi, di copertura o consequenziali (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, danni per perdita di profitti, ricavi, vendite, avviamento, uso dei contenuti, impatto sull’attività, interruzione dell’attività, perdita di risparmi previsti, perdita di opportunità commerciali), indipendentemente dalla causa, in base a qualsiasi teoria di responsabilità, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, contratto, illecito civile, garanzia, violazione di obblighi di legge, negligenza o altro, anche se la parte responsabile fosse stata informata della possibilità di tali danni o avrebbe potuto prevederli. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, la responsabilità complessiva di Resail e delle sue affiliate, dei suoi dirigenti, dipendenti, agenti, fornitori e licenziatari in relazione ai servizi sarà limitata a un importo non superiore a un dollaro o a qualsiasi importo effettivamente pagato in contanti da te a Resail nel mese precedente il primo evento o fatto che ha dato origine a tale responsabilità. Le limitazioni e le esclusioni si applicano anche nel caso in cui tale rimedio non ti risarcisca pienamente per eventuali perdite o non raggiunga il suo scopo essenziale.

Clausola di separabilità

Tutti i diritti e le restrizioni contenuti nel presente Accordo possono essere esercitati e saranno applicabili e vincolanti solo nella misura in cui non violino alcuna legge applicabile e siano intesi come limitati nella misura necessaria affinché non rendano il presente Accordo illegale, invalido o inapplicabile. Se una qualsiasi disposizione o parte di una disposizione del presente Contratto dovesse essere ritenuta illegale, non valida o inapplicabile da un tribunale competente, è intenzione delle parti che le restanti disposizioni o parti di esse costituiscano il loro accordo in merito all’oggetto del presente Contratto, e tutte le restanti disposizioni o parti di esse rimarranno pienamente valide ed efficaci.

Risoluzione delle controversie

La stipula, l’interpretazione e l’esecuzione del presente Accordo, nonché qualsiasi controversia da esso derivante, saranno regolate dal diritto sostanziale e procedurale dei Paesi Bassi, indipendentemente dalle norme in materia di conflitti di legge o di scelta della legge applicabile e, nella misura in cui siano applicabili, dalle leggi dei Paesi Bassi. La giurisdizione esclusiva e il foro competente per le azioni relative all’oggetto del presente Accordo saranno i tribunali situati nei Paesi Bassi, e con la presente ti sottoponi alla giurisdizione personale di tali tribunali. Con la presente rinunci a qualsiasi diritto a un processo con giuria in qualsiasi procedimento derivante da o relativo al presente Contratto. La Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni non si applica al presente Contratto.

Modifiche e emendamenti

Ci riserviamo il diritto di modificare il presente Accordo o i suoi termini relativi al Sito web e ai Servizi in qualsiasi momento, a nostra discrezione. In tal caso, aggiorneremo la data di ultima modifica in fondo a questa pagina. Potremmo anche avvisarti in altri modi, a nostra discrezione, ad esempio tramite i recapiti che ci hai fornito.

Una versione aggiornata del presente Accordo entrerà in vigore immediatamente dopo la pubblicazione dell’Accordo modificato, salvo diversamente specificato. L’uso continuato del Sito web e dei Servizi da parte tua dopo la data di entrata in vigore dell’Accordo modificato (o qualsiasi altra azione specificata in quel momento) costituirà il tuo consenso a tali modifiche.

Accettazione di questi termini

Dichiari di aver letto il presente Accordo e di accettare tutti i suoi termini e condizioni. Accedendo e utilizzando il Sito web e i Servizi, accetti di essere vincolato dal presente Accordo. Se non accetti di rispettare i termini del presente Accordo, non sei autorizzato ad accedere o a utilizzare il Sito web e i Servizi.

Come contattarci

Se hai domande, dubbi o reclami riguardo al presente Accordo, ti invitiamo a contattarci tramite la pagina dei contatti.

Questo documento è stato aggiornato l’ultima volta il 28 novembre 2022

Termini e condizioni